Concetto assicurativo
per
gelaterie
Nell’ambito
del presente concetto assicurativo per gelaterie sono attualmente possibili le
seguenti coperture:
1. Assicurazione degli impianti per
gelaterie con sede in Europea
2. Assicurazione della responsabilità
civile aziendale di gelaterie con sede in Europea
per EURO 2.500.000, ivi compresi i * seguenti
rischi aggiuntivi gratuiti:
* Copertura
danni all’inventario noleggiato fino a EURO 100.000 per
incendio, esplosione o allagamento
da acque di condotta o di scarico
* Responsabilità
civile base inerente alla tutela dell’ambiente
per EURO 1.000.000
* Responsabilità
civile privata per il proprietario per EURO 1.000.000
3. Assicurazione per gelaterie contro
la chiusura dell’esercizio a seguito di epi EURO ie
4. Assicurazione surgelati per merce
conservata in impianti di surgelamento
5. Speciale assicurazione costi legali per
gelaterie
6. Assicurazione infortuni per il
proprietario ed i dipendenti
7. Assicurazione Vita e Previdenza per
il proprietario ed i dipendenti
8. Assicurazione Vita a capitalizzazione per
il proprietario ed i dipendenti
9. Assicurazione immobiliare per
gelaterie
10. Assicurazione mobiliari
11. Assicurazione autoveicoli
Con la
collaborazione di:
UNITEIS E. V.
Kapellenstraße 15,
63500 Seligenstadt
Telefon: (0 61 82) 9 33 00 Telefax: (061 82) 93 30 20
UNITEIS
Via della
Seta, 39 - Loc. S. Giacomo di Veglia
I-31029 VITTORIO VENETO (TV)
Telefon: 0039 (0)438 91 21 55
Assicurazione
impianti per gelaterie
Rischi assicurati: · Furto con scasso /
Vandalismo
· Fuoco
· Acqua di condotta
· Tempesta / Grandine
L’assicurazione
comprende inoltre anche l’assicurazione per brevi interruzioni d’esercizio
(Klein-BU), dovute ai rischi di cui sopra, in ragione del relativo ammontare
assicurato. I premi seguenti valgono per i Land della vecchia RFG. Per i nuovi
Land viene calcolata una maggiorazione dello 0,07 %.
|
Capitale
assicurato 50.000
EURO 100.000
EURO 200.000
EURO 400.000
EURO 500.000
EURO |
Premio in esenz. d’IVA 150,00 EURO 300,00 EURO 600,00 EURO 1.200,00 EURO 1.500,00 EURO |
Premio IVA inclusa 172,13 EURO 344,25 EURO 688,50 EURO 1.377,00 EURO 1.721,25 EURO |
Assicurazione vetri per gelaterie
|
Totale
superficie vetrata fino
a m² 15 fino
a m² 20 fino
a m² 25 fino
a m² 30 fino
a m² 35 fino
a m² 40 |
Premio in esenz. d’IVA 52,00 EURO 73,15 EURO 96,43 EURO 118,01 EURO 139,63 EURO 161,26 EURO |
Premio IVA inclusa 60,32 EURO 84,85 EURO 111,86 EURO 136,89 EURO 161,97 EURO 187,61 EURO |
L’assicurazione
vetri comprende, senza particolare specifica, tutte le lastre in vetro fino ad una
misura massima di m² 8. Inoltre sono assicurati tutti gli impianti esterni in
vetro e tutte le superfici pubblicitarie in vetro. Questi premi valgono anche
per i nuovi Land della RFG.
Assicurazione impianti aziendali
(assicurazione aziendale combinata) per
gelaterie
Questa
assicurazione offre una protezione contro le perdite finanziarie per danni
dovuti a fulmini, esplosioni, acque da condotti, tempeste o grandine e a
seguito di furti con scasso ed eventuale vandalismo connesso o anche semplice
furto. L’interruzione dell’esercizio, conseguente al danno rimborsabile
(affitto ed altri costi fissi, perdita di reddito), è assicurata come Klein-BU
nell’ambito dell’assicurazione principale ed entro i limiti di questa.
Il premio si basa
sul valore al nuovo (= importo assicurato) di tutto l’impianto ed anche di
tutti i mezzi ausiliari, le provviste, i generi alimentari e le bevande
necessari alla conduzione dell’esercizio.
Le vetrate
(interne ed esterne, vetrine, componenti del mobilio, specchi - esclusi quelli
a mano) di superficie singola fino a m² 8 possono essere assicurate a parte. I
premi si basano sulla misura in m² delle superfici assicurate.
In caso di
danni, dovrà essere dimostrato il valore degli oggetti danneggiati. Si consiglia
di conservare in altro luogo adatto tutte le fatture d’acquisto. Possono essere
d’aiuto, in caso di danni, anche delle fotografie o delle riprese video degli
ambienti ed eventualmente degli oggetti di particolare valore.
La durata
dell’assicurazione è stabilita fondamentalmente su un anno e comincia sempre il
1° agosto di ciascun anno. L’importo viene prelevato una volta l’anno per
addebito bancario.
Assicurazione della responsabilità
civile aziendale:
§
823 BGB: Chi colposamente o dolosamente leda il fisico, la salute, la libertà, la
proprietà o qualsiasi altro diritto di terzi in modo illecito è tenuto a
risarcirne illimitatamente i danni derivanti.
Copertura per ogni singolo
caso.
EURO
2.500.000 una tantum per danni alle persone ed ai beni (copertura
base)
1,5
milioni per la singola persona danneggiata in caso di solo danno alle persone.
La
copertura totale dei danni di un anno assicurativo è limitata al doppio di tale
importo di copertura.
Rischi
aggiuntivi:
Danni
agli oggetti noleggiati per incendio, esplosione, acque da condotti o
di scarico sono assicurati, fino a EURO 100.000, nell’ambito del premio
base.
La
copertura totale dei danni di un anno assicurativo è limitata al doppio di tale
importo di copertura.
Responsabilità
civile inerente alla tutela dell’ambiente:
Assicurazione
base senza addebito di premio e con una copertura una tantum di EURO 1.000.000
per danni alle persone, ai beni ed al patrimonio.
La
copertura totale dei danni di un anno assicurativo è limitata alla singola
copertura.
Responsabilità
civile privata:
L’assicurazione
per la responsabilità civile del proprietario e della sua famiglia è considerata
parte integrale dell’assicurazione base senza incremento del premio. La
copertura
una tantum è di EURO 1.000.000 per danni alle persone ed ai beni.
La
copertura totale dei danni di un anno assicurativo è limitata al doppio
dell’importo di copertura.
La durata
dell’assicurazione è stabilita fondamentalmente su un anno e comincia sempre il
1° agosto di ciascun anno. L’importo viene prelevato una volta l’anno per
addebito bancario.
Computo dei
premi:
Il
premio annuale totale per l’assicurazione della responsabilità civile
aziendale, compresi i rischi aggiuntivi suelencati, ammonta, al netto dell’IVA,
a EURO 150,00. L’importo annuale netto minimo è di EURO 150,00. Ad esso si
aggiunge la tassa fiscale per le assicurazioni in ragione del 16%.
Assicurazione
per gelaterie contro la chiusura dell’esercizio:
Oggetto
dell’assicurazione:
La ditta
assicuratrice offre una protezione assicurativa per il caso che le autorità
competenti:
chiudano
la gelateria assicurata per evitare il divulgarsi di un’epiEUROia. Viene
considerato anche il caso che a tutto il personale venga proibita l’attività.
ordinino
il disinfettamento della gelateria assicurata ovvero lo consiglino per
iscritto, in base alle disposizioni di legge, perché suppongono che la
gelateria sia infestata da germi patogeni.
ordinino
il disinfettamento, la reutilizzabilità per altri scopi o l’eliminazione di
merci nella gelateria ovvero lo consiglino per iscritto, in base alle disposizioni
di legge, perché suppongono che la merce sia infestata da germi patogeni.
proibiscano
a del personale occupato in una gelateria assicurata di esercitare il proprio
lavoro in caso di malattia infettiva, sospetto di essa o pericolo di contaggio.
ordinino
delle misure di accertamento o di osservazione, in accordo con la legge
federale relativa alle epiEUROie.
Prestazioni
assicurative in seguito a chiusura dell’esercizio:
La
ditta assicuratrice rifonde:
il
danno causato dalla chiusura mediante pagamento dell’indennizzo giornaliero
concordato per ogni giorno di chiusura dell’esercizio fino ad una durata
massima di 30 giorni. I giorni in cui l’esercizio sarebbe comunque rimasto
chiuso anche senza la disposizione delle autorità non contano come giorni di
chiusura.
L’indennizzo
giornaliero verrà pagato fino ad un massimo del 110% dell’importo risultante
dai costi d’eserrcizio e dal reddito di una giornata.
Qualora
la gelateria debba essere chiusa o non possa essere frequentata per disinfezione,
la ditta assicuratrice riconoscerà l’indennizzo giornaliero concordato fino al
termine della disinfezione, tuttavia per non piú di 3 giorni.
Importi
assicurati:
Danni per chiusura:
indennizzo
giornaliero EURO 350,00, indennizzo massimo EURO 10.500,00.
Per
danni alle derrate EURO 5.000,00.
Computo
dei premi:
Il
premio annuale per l’assicurazione completa contro la chiusura dell’esercizio è
di EURO 44,84 al netto d’IVA. A ciò si aggiunge l’IVA di legge, attualmente in
ragione del 16%. Pertanto il premio ammonta, IVA compresa, a EURO 52,01.
La durata
dell’assicurazione è stabilita fondamentalmente su un anno e comincia sempre il
1° agosto di ciascun anno. L’importo viene prelevato una volta l’anno per
addebito bancario.
Assicurazione
surgelati per gelaterie:
Oggetto
dell’assicurazione:
L’assicurazione
risarcisce i danni alle derrate e ai grezzi elencati nel contratto
assicurativo, sempre che siano conservati in un impianto o in una vetrina di
surgelamento.
Se
agli impianti viene a mancare la corrente ovvero la merce viene danneggiata da
sali, ammoniaca o altri materiali refrigeranti, la ditta assicuratrice
risarcisce il danno. Lo stesso vale anche per un mancato o difettoso
funzionamento dell’impianto di surgelamento.
In
particolare, l’assicurazione si estende alla conservazione dei gelati
Importi
assicurati e computo dei premi:
Per
un’importo assicurato di EURO 2.500,00 il premio annuale netto ammonta a
EURO 250,00, cioè a EURO 290,00 comprensivo d’IVA.
Per
un’importo assicurato di EURO 5.000,00 il premio annuale netto ammonta a
EURO 434,60, cioè a EURO 504,14 comprensivo d’IVA.
La durata
dell’assicurazione è stabilita fondamentalmente su un anno e comincia sempre il
1° agosto di ciascun anno. L’importo viene prelevato una volta l’anno per
addebito bancario.
Assicurazione
costi legali speciale per gelaterie come da § 28 ARB 94
Persone
assicurate
|
Asssicurato
(=Versicherungsnehmer) |
nell’ambito della sua attività |
|
|
VN,
coniuge o convivente esplicitamente menzionato nel contratto assicurativo,
figli minorenni |
privatamente: per attività non indipendenti, in qualità di proprietari o
detentori di qualsiasi veicolo stradale a motore o rimorchio, immatricolato o
con targa assicurata a loro nome, in qualità di acquirenti, noleggiatori o
locatori finanziari di qualsiasi veicolo stradale a motore o rimorchio, come
conducenti o passeggeri |
|
|
Figli
non coniugati maggiorenni fino al compimento del 25° anno di vita, tuttavia
al massimo fino al momento in cui non abbiano assunto un’attività lavorativa
duratura remunerata. |
sia privatamente che svolgendo un’attività non indipendente |
|
|
Conducente
autorizzato, passeggeri autorizzati |
di veicoli stradali a motore o rimorchi, immatricolati a nome del VN o
del coniuge/convivente coassicurato o dei figli minorenni ovvero con targa
assicurata a loro nome oppure noleggiati senza conducente per un’impiego
passeggero |
|
Persone
impiegate dall’assicurato (VN) |
nell’esercizio della propria attività a favore del VN |
|
Assicurato
(VN) |
in qualità di proprietario, affittuario, appaltatore o usufruente
autorizzato di un’ abitazione e di un locale per
lo svolgimento dell’attività, usati in proprio (se affittati, fitto annuale
non superiore a EURO 100.000) |
Valgono le
disposizioni generali per le assicurazioni dei costi legali (ARB 94),
consegnate all’assicurato unitamente alla poliza o, su richiesta, anche
anticipatamente, il testo e gli importi di copertura assicurativa esposti nella
poliza. S’intende accettata una carenza di 3 mesi (eccezioni: assicurazione
costi legali per la famiglia e per eredità in caso di risarcimento danni,
infrazioni, consulenza).
Prestazioni assicurate
·
Assicurazione costi legali (in seguito RS) per risarcimento danni
·
RS per rapporti di lavoro (non vale per i dipendenti aziendali)
·
RS per abitazione e terreni (per 1 sola abitazione usata in proprio)
·
RS per contratti e vertenze (solo di carattere privato, per l’esercizio di
attività non indipendenti ed in qualità di proprietario, detentore, acquirente,
noleggiatore o locatore finanziario di veicoli stradali a motore o rimorchi)
·
RS per vertenze fiscali in tribunale (solo per vertenze private, per
l’esercizio di attività non indipendenti ed in qualità di proprietario,
detentore, acquirente, noleggiatore o locatore finanziario di veicoli stradali
a motore o rimorchi)
·
RS per vertenze della giurisdizione sociale
·
RS per vertenze in materia di amministrazione del traffico
·
RS per vertenze di carattere disciplinario e di stato civile
·
RS per casi penali
·
RS per infrazioni all’ordine pubblico
·
Consulenza legale in questioni di diritto familiare ed ereditario
Computo dei premi:
Il
copertura dell’assicurazione costi legali speciale per gelaterie è di EURO
150.000. Il premio annuale, comprensivo dell’IVA per assicurazioni, si
basa sul numero delle persone che lavorano nell’esercizio. Viene stabilita
fondamentalmente per contratto una franchigia di EURO 150,00 per ogni singolo caso.
Premi:
Gelaterie
con
|
da
0 a 3 persone lavoranti da
4 a 6 persone lavoranti da
7 a 10 persone lavoranti da
11 a 15 persone lavoranti da
16 a 20 persone lavoranti da
21 a 25 persone lavoranti da
26 a 30 persone lavoranti da
31 a 40 persone lavoranti da
41 a 50 persone lavoranti da
51 a 60 persone lavoranti da
61 a 70 persone lavoranti |
259,48 EURO 377,23 EURO 513,69 EURO 648,88 EURO 880,50 EURO 1179,96 EURO 1505,04 EURO 1777,51 EURO 2099,11 EURO 2.409,41 EURO 2.801,88 EURO |
La durata
dell’assicurazione è stabilita fondamentalmente su un anno e comincia sempre il
1° agosto di ciascun anno. L’importo viene prelevato una volta l’anno per
addebito bancario.
Assicurazione di gruppo per proprietario e dipendenti di
gelaterie:
Gli
importi della tabella seguente sono annuali ed in esenza di IVA
assicurativa.
|
Rischio Invalidità
senza progressione Invalidità
con progressione del 225 % Decesso Indennizzo
giornaliero ospedaliero e di convalescenza Prestazione
transitoria Operazione
cosmetica |
Imorto assicurato 10.000,00 EURO 10.000,00 EURO 10.000,00 EURO 10,00 EURO 1.000,00 EURO 1.000,00 EURO |
Premio adulti 6,00 EURO 7,80 EURO 6,00 EURO 6,00 EURO 1,20 EURO 2.00 EURO |
Premio minorenni
6,50 EURO 5,00 EURO 5,00 EURO 2,00 EURO |
|
|
|
|
|
Le
ns condizioni assicurative in caso d’incidenti comportano, oltre alle
condizioni normali, anche delle condizioni particolari, come ad es.:
è
Deterioramento della salute per lenta azione di gas e vapori nocivi
è Incidenti
incorsi nel tentativo di salvare dei beni o la vita di persone
è Costi di
salvataggio sono coassicurati fino ad un importo di EURO 2.500,00
è Incidenti a
seguito di disturbi della coscienza sono coassicurati
è Avvelenamento
di clienti per inavveduto ingerimento di sostanze velenose
è Neonati sono
provvisoriamente coassicurati dalla nascita
è Incidenti per
immersione sono considerati coassicurati
La durata dell’assicurazione è stabilita fondamentalmente su un anno e
comincia
sempre il 1° agosto di ciascun anno. L’importo viene prelevato una volta
l’anno per
addebito bancario.
Assicurazione
previdenziale per il proprietario ed il personale della gelateria
Esempio
di computo di un’assicurazione previdenziale per il proprietario
Età
35 anni, scadenza all’età di 65 anni, maschio
Premio
mensile EURO 250,00
|
Pensione
a vita garantita dal 65° anno Totale
pensione in eccedenza attiva* ovvero
alternativamente: Capitale
garantito liquidato al 65° anno Capitale
liquidato in eccedenza attiva* Rendita |
mensilmente EURO 852,60 mensilmente EURO 2.495,65 una tantum EURO 148.444,69 una tantum EURO 323.127,34 7,51 % |
Assicurazione
vita per il proprietario ed il personale della gelateria - dati come sopra:
|
Capitale
assicurato Capitale
garantito liquidato al 65° anno Probabile
capitale liquidato in eccedenza attiva al 65 anno* Rendita |
EURO 121.987,00 EURO 121.987,00 EURO 276.593,00 6,67 % |
*)
Il probabile guadagno in eccedenza non può essere garantito: si tratta qui di
calcoli esemplificativi dell’assicuratrice.